Dear Brothers and Sisters,

If you are in the area for a period of time or just traveling through, we invite you to join us at Immaculate Conception Church here in the beautiful town of New Oxford.  Our church is located at 106 Carlisle Street.  If you are on route 30 heading towards Gettysburg the church is located one block after the first exit off the traffic circle.  In the event you are heading towards York on route 30, it is the third exit off the traffic circle.  

When you arrive, we do have a parking lot on the corner of Carlisle Street and Golden Lane across the street from the church.  Note:  Eventually, as part of the agreement with the new owner of the property of 5 Carlisle Street with whom we split the cost of our parking lot expansion, six parking spots will be reserved for the tenants of the building.  There is also parking behind the church and the parish activity center.  If both lots are full then there is street parking.  Our Church is located a block away from the circle.  On the weekend for Mass, we open only the center front doors and the ramp door in between the church and the rectory.  Before or after Mass, take a walk around our charming town.  If you want to make a visit to the church during the week (outside of Mass times), we ask that you park in the lot behind the church because we only open the ramp door.

Queridos hermanos y hermanas:

Si se encuentran en la zona por un tiempo o simplemente están de paso, los invitamos a unirse a nosotros en la Iglesia de la Inmaculada Concepción, aquí en la hermosa ciudad de New Oxford. Nuestra iglesia se encuentra en el número 106 de la calle Carlisle. Si viajan por la ruta 30 hacia Gettysburg, la iglesia se encuentra una cuadra después de la primera salida de la rotonda. Si viajan hacia York por la ruta 30, la iglesia se encuentra en la tercera salida de la rotonda.

Cuando lleguen, tenemos un estacionamiento en la esquina de las calles Carlisle y Golden Lane, frente a la iglesia. Nota: Como parte del acuerdo con el nuevo propietario del edificio del número 5 de la calle Carlisle, con quien compartimos el costo de la expansión del estacionamiento, se reservarán seis plazas para los inquilinos del edificio. También hay estacionamiento detrás de la iglesia y del centro de actividades parroquial. Si ambos estacionamientos están llenos, hay estacionamiento en la calle. Nuestra iglesia se encuentra a una cuadra de la rotonda. El fin de semana de misa, solo abrimos la puerta principal central y la rampa entre la iglesia y la rectoría. Antes o después de la misa, dé un paseo por nuestro encantador pueblo. Si desea visitar la iglesia entre semana (fuera del horario de misa), le pedimos que estacione en el estacionamiento detrás de la iglesia, ya que solo abrimos la rampa.

Monday:                9 am - 3 pm

Tuesday:                9 am - 3 pm